爱白中国同志社群领导力培养项目 2012年春季招募启事

近年来,大量同志社区组织在各地涌现,并且很多组织有提高工作能力的需求。鉴于此,爱白文化教育中心与洛杉矶同志中心合作,建立了“同志社群领导力培养项目” (项目网站:http://la-interns.aibai.com/ )。该项目为在中国LGBT社群工作的人士提供在洛杉矶同志中心实习的机会,让他们亲身体验公益组织的工作环境,并将所见所得带回中国推广。该计划每年分春秋两季实施,实习时间一个月左右,每季挑选4人同行。到目前为止,已有来自全国多个地方的LGBT社群组织的23人参与了该计划。学员在学习回国后以更大的热情继续投入到LGBT社群的工作中,并且取得了瞩目的成绩。现2012年春季招募工作已于2011年12月6日正式启动,本季申请截止日期为2012年1月6日。

洛杉矶同志中心具有悠久的历史,是美国最大的社区公益组织(不仅指同志社区)。该中心曾与其它国家的同志组织进行过类似合作,培训经验丰富。同时,因为中心服务范围非常广阔,几乎涵盖所有同志相关领域,是观察实习的最佳环境。

本季实习开始的时间暂定为2012年5月28日,为期4周。从即日起开始接收申请,截止日期为北京时间2012年1月6日晚上12点,请在截止时间前将全部申请材料发送至邮箱la-application@aibai.org。请注意,晚于截止时间提交的申请将被拒绝。

本季评选时间安排

所有符合要求的申请将由评选委员会审阅,据此拟定受邀参与面试的名单。面试时间初步定在2012年2月25日。评选委员会将在面试之后选定4位申请人参与2012年5月底开始的本季实习。具体的时间安排如下:

2012年1月6日
提交申请材料截止

2012年1月16日
评选委员会评审申请材料

2012年2月6日
英语测试结束(通过电话或Skype)

2012年2月13日
参与面试通知

2012年2月25日
面试(地点:北京)

2012年3月3日
面试结果通知

2012年3月
签订培训合同、回国承诺书和办理签证申请

2012年4月
赴美前准备

2012年5月底
到达洛杉矶同志中心开始实习

申请人条件

申请人必须年满18周岁(截至2012年1月6日),并且拥有有效期内的护照。
过去三年中,申请人必须在一个LGBT机构中参与中国的LGBT社群工作超过1年。本项目会优先考虑LGBT机构全职、兼职工作人员、核心或主要志愿者。

英语要求

申请人需要能够用英文进行口头和书面交流。在申请人其他条件非常优秀的情况下,可以放宽英文要求。具体结果由评选委员会视条件决定。评选委员会将会指定专人对申请人的英语口语进行测试。

申请材料 (下载地址)

陈述信:主要阐述申请本项目的原因以及为什么自己是合适的申请人;
简历(务必包含常用的联系电话和邮箱);
观察计划:包括申请人将要观察学习的大纲以及所陈列的内容与本机构工作的相关性;
两封推荐信:其中一封推荐信必须来自申请人自身所服务的机构;
有效期内的护照照片页的照片或者扫描件。

请注意:请使用本人护照的真实姓名申请,除了推荐信(中英文都可),其他所有申请材料必须使用英文撰写。

评选流程

评选委员会将按照以下流程对所收到的申请进行评审。

第一步:资格评审

资格评审主要检查下面几个方面:

申请材料提交的日期;
申请人是否符合要求;
申请材料是否完整;
申请材料是否符合语言要求。

第二步:申请材料评审

通过资格评审的申请将会交由评选委员会进行评审。评审委员会将会根据下表对每份申请进行评分,满分50分。每一项的评分标准为:1=很差;2=差;3=一般;4=好;5=很好。

分数

1、陈述信

分数*2

10

2、简历

分数*4

20

3、观察计划

分数*2

10

4、推荐信

分数*2

10

总分

50

申请人需要承担的经济成本

外地申请者前往北京参加面试的交通和住宿费用。对落选的申请者,我们将提供一定额度的交通补助。入选者,此费用将自行承担。

申请人还需要承担的经济成本包括护照和签证申请产生的费用。申请护照的费用大约200元人民币,申请签证的费用大概940元人民币。其他可能产生的费用包括签证面试产生的交通费和住宿费(如果申请人所在地和申请签证的美国使领馆不在同一个地方)。本项目不会报销任何此类费用,包括因拒签导致的再次申请签证费用。

需要自行购买国际旅行保险。

由爱白和洛杉矶同志中心提供的费用支持

实习生往返中美之间的交通费,包括中国国内行程和国际行程,以及在美期间的住宿和基本生活成本。

学员在美期间,自行增加访问行程所产生的费用不予负担。

实习结束后的跟进要求

实习结束之后一个月之内提交一份实习报告(中文和英文);
实习结束之后一个月之内提交一份来年的年度工作计划;
实习结束之后的6个月提交一份简明工作报告。

爱白中国LGBT社群领导力项目常见问答

问:项目的主办方是?
答:中国LGBT社群领导力项目是由爱白和洛杉矶同志中心合作的一个项目。爱白负责招募和行政,洛杉矶同志中心负责主体培训。主办机构网站分别为:www.aibai.com, www.lagaycenter.com.

问:项目的时间安排?
答:项目每年分为春秋两季,每季实习的时间约30天。通常定在每年的5-7月份和10-12月份。

问:项目的申请、选拔流程是如何安排的?
答:1、项目招募通告一般在实际培训前的5个月左右发出,将会在爱白网站(www.aibai.com)、同志邮件组、博客和微博上发布;
2、通告发布后的一个月之内接收申请材料;
3、评选委员会将对收到的申请材料进行初步评估,确定拟参加面试的人员名单;
4、在经过了评选委员会指定的英文测试之后,最终确定面试人员名单;
5、通过面试决定最终人选,面试一般在北京进行。一般面试一周之后发出正式通知;
6、协助已录取人员申请签证和进行访前培训。

问:需要支付费用吗?
答:申请者需要自行承担面试所发生的交通费和住宿费(对落选的外地申请者有一定限额的交通费补助)。入选者需要承担签证费用(约人民币940元)以及办理签证会涉及到的其他费用(如面签发生交通和住宿费用等)。

问:在洛杉矶的住宿?
答:项目实习生在洛杉矶将会集体住在西好莱坞市的一栋独立别墅中,可以步行到洛杉矶同志中心以及西好莱坞市中心。

问:申请人需要达到什么样的条件?
答:申请人在申请截止日期前必须年满18周岁;申请人必须已经在LGBT机构为LGBT社群服务至少一年。

问:申请人要达到什么样的英文水平?
答:一般要求申请人能够运用英文进行口语对话交流。在申请人其他条件非常优秀的情况下,可以适当放宽对英文的要求。由评选委员会视具体条件来进行决定。

问:需要准备什么样的申请材料?
答:申请材料使用英文,必须包含陈述信、简历、观察计划、两封推荐信(推荐信可以使用中文或英文)、有效期内的护照照片页。申请材料不完整将会失去参评资格。

问:如何递交申请?
答:申请人在截止日期前将完整的申请材料通过电子邮件发送至la-application@aibai.org邮箱。

问:如何寻找推荐人?
答:请邀请对自己比较了解的人写推荐信;推荐信中的其中一封必须来自和自己一起工作的LGBT机构的同事。

问:评委是由哪些人组成的?是否可以提前联系评委?
答:评选委员会的成员主要来自本项目毕业生和爱白的工作人员。评委名单不会对外公布,评委在评审过程中有利益冲突时会采取回避措施,请勿试图通过不当方式影响评委的公正评判。一经发现,此项目未来将不再考虑其申请,其所在机构三年内也不再考虑接受其他人的申请。

问:评选委员会是如何筛选申请人的?
答:评委对申请人提供的申请材料进行打分,然后综合所有评委的评分,按高低顺序选出拟参与面试的人选。面试中主要考察申请人对LGBT社群工作的理解、对领导力的理解、对实习的期望以及其表现出来的相应能力等。

问:可以联系项目毕业生咨询相关情况吗?
答:鼓励申请人联系项目毕业生咨询相关情况。

问:如何得知自己是否入选面试名额?
答:我们会利用电话确保通知到每一位进入面试阶段的申请人。我们会利用邮件通知未能进入面试的申请人。

问:面试需要如何准备?
答:面试主要考察申请人的综合能力,不需要为面试做特别准备,面试会以中英文双语进行。请在预定的时间准点到达,面试的时候请关闭手机。

问:如何得知自己是否最终入选?
答:我们会在面试之后的一周左右,通过电话告知每一位参加面试的申请人入选结果。

中国同志社群领导力培养项目2011年秋季招募启事

近年来,大量同志社区组织在各地涌现,并且很多组织有提高工作能力的需求。鉴于此,爱白文化教育中心与洛杉矶同志中心合作,建立了“同志社群领导力培养项目” (项目网站:http://la-interns.aibai.com/ )。该项目为中国LGBT社群工作的人士提供在洛杉矶同志中心实习的机会,让他们亲身体验公益组织的工作环境,并将所见所得带回中国推广。该计划每年分春秋两季实施,实习时间一个月左右。到目前为止,已经有15人参与了该计划,大家在回国后以更大的热情继续投入到LGBT社群的工作,取得了不错的成绩。从2011年春季开始,每季将会挑选4人同行。2011年秋季招募工作已经正式启动,本季申请截止日期为2011年6月30日。

洛杉矶同志中心具有悠久的历史,是美国最大的社区公益组织(不仅指同志社区)。中心曾与其它国家的同志组织进行过类似合作,培训经验丰富。同时,因为中心服务范围非常广阔,几乎涵盖所有与同志相关的领域,所以是观察实习的最佳环境。

We will begin accepting applications for the fall tour immediately and will continue until the 30th of June, 2011. The tour is approximately four weeks long beginning in October (tentatively October 27th). If you are interested in, please send your application package to the following email address: LA-application@aibai.org. Any application received after [...]

中国同志社群领导力项目2011年春季招募启事

中国同志社群领导力培养项目 2011年春季招募启事

近年来,大量同志社区组织在各地涌现,并且很多组织有提高工作能力的需求。鉴于此,爱白文化教育中心与洛杉矶同志中心合作,建立了“中国同志社群领导力培养项目” (项目网站:http://la-interns.aibai.com/ )。该项目为中国LGBT社群工作人士提供在洛杉矶同志中心实习的机会,让他们亲身体验公益组织的文化环境,并将所见所得带回中国推广。该计划每年分春秋两季实施,实习时间一个月左右。从2011年春季开始,每季将会挑选4人同行。到目前为止,已经有13人参与了该计划,大家在回国后以更大的热情继续投入到LGBT社群的工作,并且取得了不错的成绩。2011年春季招募工作已经正式启动,本季申请截止日期为2011年1月31日。

洛杉矶同志中心具有悠久的历史,是美国最大的社区公益组织(不仅指同志社区)。中心曾与其它国家的同志组织进行过类似合作,培训经验丰富。同时,因为中心服务范围非常广阔,几乎涵盖所有同志相关领域,所以是观察实习的最佳环境。

We will begin accepting applications for the spring tour immediately and will continue until the 31st of January, 2011. The tour is approximately five weeks long beginning in May (tentatively May 21st). Please send your application package to the following email address: LA-application@aibai.org. Any application received after the [...]

中国同志社群领导力培养项目 2010秋季招募启事

近年来,大量同志社区组织在各地涌现,并且很多组织有提高工作能力的需求。鉴于此,爱白与洛杉矶同志中心合作,建立了“同志社群领导力培养项目” (项目网站:http://la-interns.aibai.cn/ )。该项目为LGBT社群工作人士提供在洛杉矶同志中心实习的机会,让他们亲身体验公益组织的文化环境,并将所见所得予以推广。该计划每年分春秋两季实施,每季两人同行,实习时间一个月左右。具体时间请参阅最新的招募启事。

洛杉矶同志中心具有悠久的历史,是美国最大的社区公益组织(不仅指同志社区)。中心曾与其它国家的同志组织进行过类似合作,培训经验丰富。同时,因为中心服务范围非常广阔,几乎涵盖所有同志相关领域,所以是观察实习的最佳环境。

2010春季评审公告

2010年春季中国同志社群领导力培养项目在经过申请材料完备审核、初选、英语口语测试和面试环节之后,我们已经从申请中遴选出了两位优秀成员参与本次项目。

他们分别是范坡坡(中国酷儿独立影像小组)、小刚(同志亦凡人),现予公告!

在此,我们特别感谢参与其中的各位申请者,以及关注本项目进展的各机构和相关工作人员。并借此机会感谢评审们的辛勤工作。

谢谢!

中国同志社群领导力培养项目

中国同志社群领导力培养项目 2010春季招募启事

下载招募文件:doc格式、pdf格式

近年来,大量同志社区组织在各地涌现,并且很多组织有提高工作能力的需求。鉴于此,爱白文化教育中心与洛杉矶同志中心合作,建立了“中国同志社群领导力培养项目”(项目网站:http://la-interns.aibai.cn/ )。该项目为中国LGBT社群工作人士提供在洛杉矶同志中心实习的机会,让他们亲身体验公益组织的文化环境,并将所见所得带回中国推广。该计划每年分春秋两季实施,每季两人同行,实习时间一个月左右。具体时间请参阅最新的招募启事。

洛杉矶同志中心具有悠久的历史,是美国最大的社区公益组织(不仅指同志社区)。中心曾与其它国家的同志组织有过类似合作,培训经验丰富。同时,因为中心服务范围非常广阔,几乎涵盖所有同志相关领域,所以是观察实习的最佳环境。

The theme for the spring 2010 tour is “Rights, Culture and Education Related to Sexual Minorities”. We will begin accepting applications immediately and will continue until the 15th of January. The tour is four weeks long during May and June of 2010. Please send your application package to the following [...]

2009年秋季学员抵达美国开始实习

2009年10月11日,来自中国大陆的两名同志工作者抵达美国洛杉矶,他们将开始为期一个月在洛杉矶同志中心的实习工作。
赵慧敏及叶澄江分别来自上海女爱小组和香港智行基金会中国大陆地区MSM项目,他们成为了由爱白与洛杉矶同志中心联合主办的“中国同志社群领导力培养项目”的2009年秋季学员。
“中国同志社群领导力培养项目”从2007年启动,旨在帮助中国的同志工作者更好的学习国际同志工作经验。每年春秋两季分别选派两批中国大陆优秀志愿者赴美国洛杉矶同志中心实习,并将学习观察所得、见闻和经验带回中国加以推广。美国华文同性资料中与洛杉矶同志中心分别承担了该项目的费用支持。
此前该项目已经派出三期学员共5人赴美实习,他们分别来自爱白、北京同语女同小组等机构。经过前几期的实践经验总结,该项目的工作流程已经基本完善,开始面向更多机构进行公开招募。本期学员系首批通过采取公开招募、递交申请、评审和面试等流程产生。
作为该项目的主办方之一,洛杉矶同志中心不仅具有悠久的同志社区工作历史,同时也是全美国最大的社区公益组织。该中心曾与其它国家的同志组织有过类似合作,培训经验丰富。同时,因为中心服务范围非常广阔,几乎涵盖所有同志相关领域,所以是观察实习的最佳环境。
爱白文化教育中心承担了该项目在中国大陆的招募、选拔和评审工作,并为候选者和入选者提供全程的技术服务。该项目2010年春季学员的招募也即将展开,项目主办方希望通过广泛招募、严格评审的方式,吸引到更多年轻有能力的学员参与。

2009年秋季学员抵达洛杉矶同志中心(从左至右:Damien lu、叶澄江、Amior Zhao)

2009年10月11日,来自中国大陆的两名同志工作者抵达美国洛杉矶,他们将开始为期一个月在洛杉矶同志中心的实习工作。

Amior Zhao及叶澄江分别来自上海女爱小组和香港智行基金会中国大陆地区MSM项目,他们成为了由爱白与洛杉矶同志中心联合主办的“中国同志社群领导力培养项目”的2009年秋季学员。

“中国同志社群领导力培养项目”从2007年启动,旨在帮助中国的同志工作者更好的学习国际同志工作经验。每年春秋两季分别选派两批中国大陆优秀志愿者赴美国洛杉矶同志中心实习,并将学习观察所得、见闻和经验带回中国加以推广。美国华文同性资料中与洛杉矶同志中心分别承担了该项目的费用支持。

此前该项目已经派出三期学员共5人赴美实习,他们分别来自爱白、北京同语女同小组等机构。经过前几期的实践经验总结,该项目的工作流程已经基本完善,开始面向更多机构进行公开招募。本期学员系首批通过采取公开招募、递交申请、评审和面试等流程产生。

作为该项目的主办方之一,洛杉矶同志中心不仅具有悠久的同志社区工作历史,同时也是全美国最大的社区公益组织。该中心曾与其它国家的同志组织有过类似合作,培训经验丰富。同时,因为中心服务范围非常广阔,几乎涵盖所有同志相关领域,所以是观察实习的最佳环境。

爱白文化教育中心承担了该项目在中国大陆的招募、选拔和评审工作,并为候选者和入选者提供全程的技术服务。该项目2010年春季学员的招募也即将展开,项目主办方希望通过广泛招募、严格评审的方式,吸引到更多年轻有能力的学员参与。(爱白网 www.aibai.cn)

2009年秋季洛杉矶中心实习项目招生通告

近年来,大量同志社区组织在各地涌现,并且普遍面临能力缺乏的困难。鉴于此,爱白文化教育中心(Aibai Culture & Education Center)与洛杉矶同志中心(LA Gay & Lesbian Center)合作,建立了“中国同志社群领导力培养项目”。该项目为中国LGBT社群工作人士提供在洛杉矶同志中心实习的机会,让他们亲身体验公益组织的文化环境,并将所见所得带回中国推广。该计划每年分春秋两季实施,每季两人同行,实习时间一个月左右。具体时间请参阅最新的招募启事。

洛杉矶同志中心具有悠久的历史,是美国最大的社区公益组织(不仅指同志社区)。中心曾与其它国家的同志组织有过类似合作,培训经验丰富。同时,因为中心服务范围非常广阔,几乎涵盖所有同志相关领域,所以是观察实习的最佳环境。

下载:2009年秋季实习招募文件(英文 PDF文件)